| 1. | The way to save is only around the corner .
君欲储蓄，近在咫尺。 |
| 2. | This outcome was still just around the corner .
这一结局在当时还是即将来到的事。 |
| 3. | Victory is just around the corner .
胜利在望。 |
| 4. | "you are around the corner now," cried miss pecksniff .
“你现在有转机了，”佩可斯尼夫小姐喊道。 |
| 5. | I'm going up around the corner here, to roust out my driver .
我马上到这拐角那儿去把我的司机叫醒。 |
| 6. | The little tank had nosed a little farther around the corner .
那辆小坦克绕着那个转角又往前开了点儿。 |
| 7. | The fortune teller told jane that there was an adventure for her just around the corner .
算命先生告诉简说她即将有奇遇。 |
| 8. | When anything goes this well, a major setback can be just around the corner .
一件事过于顺利的时候，很可能不久就会有大挫折。 |
| 9. | I wandered past the subway and continued around the corner to forty-second street .
我漫无目的地走过地铁，拐了弯继续向四十二号街走去。 |
| 10. | She was very beautiful, a little pale. a half smile played around the corners of her mouth .
她很美丽，面色略有点苍白，嘴角微微的露出笑容。 |
